Analisis Deiksis dalam Lagu-Lagu Daerah Bahasa Bugis
https://doi.org/10.30605/onoma.v11i2.5844
Keywords:
deiksis, bahasa bugis, lagu daerahAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk, fungsi, dan makna penggunaan deiksis dalam lirik lagu daerah berbahasa Bugis. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Data penelitian berupa kata yang menunjukkan deiksis dalam lirik lagu. Sedangkan sumber data berasal dari 10 judul lagu daerah bahasa Bugis. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik simak dan teknik catat. Data dianalisis menggunakan metode kualitatif Mile dan Huberman. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat lima jenis deiksis dalam lirik lagu daerah Bugis dengan total 128 data. Deiksis persona menjadi jenis yang paling dominan dengan 81 data, diikuti deiksis waktu sebanyak 17 data, deiksis tempat sebanyak 15 data, deiksis sosial sebanyak 7 data, dan deiksis wacana sebanyak 8 data. Penggunaan deiksis ini berfungsi untuk menjelaskan hubungan antara penutur, pendengar, dan referen dalam lirik lagu, serta memperjelas konteks waktu, tempat, dan situasi sosial dalam narasi lagu. Secara khusus, penggunaan deiksis persona menciptakan kedekatan emosional antara penyanyi dan pendengar, sementara deiksis tempat dan waktu memberikan konteks jelas terhadap latar belakang narasi lagu. Deiksis sosial mempertegas interaksi sosial dalam lagu, sedangkan deiksis wacana menjaga kohesi antarbagian lirik.
Downloads
References
Aci, A. (2019). Analisis Deiksis Pada Novel Sang Pemimpi Karya Andrea Hirata. Sarasvati, 1(2), 1. https://doi.org/10.30742/sv.v1i2.734
Aritonang, P., & Sahusilawane, C. (2022). A Pragmatic Analysis of Deixis and Reference on Kim Hanbin Songs. MATAI: International Journal of Language Education, 3(1), 13–25.
Bonvillain, N. (2019). Language, culture, and communication: The meaning of messages. Rowman & Littlefield.
Collins, J. T. (2019). Diversitas, Dokumentasi dan Pelestarian Bahasa Daerah Di Kalimantan Barat. An1mage.
Cruse, A. (2004). Meaning in language: An introduction to semantics and pragmatics.
Fishman, J. A., & García, O. (2010). Handbook of language & ethnic identity (Vol. 1). Oxford University Press.
Hamzah, A., Mooduto, W. I., & Mashudi, I. (2021). Analisis deiksis dalam bahasa Gorontalo. Jurnal Penelitian Humaniora, 22(1), 51–63.
Levinson, S. C. (2006). Deixis. The Handbook of Pragmatics, 97–121.
Manalu, S. M., Purba, P. A., & Silitonga, A. J. (2022). Deixis in Justin Bieber ’ S Song Lyrics. Journal Littera, 1, 1–8.
Nahdiah, P., Sumadyo, B., & Sumarto, S. T. (2021). Deiksis Persona dan Pesan Persuasif dalam Buku Pengembangan Diri: Ingatkan Aku Karya Fitria NA. Diskursus: Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia, 4(2), 154–160.
Nasarudin, N., Susanti, S., Akmal, A., Razak, N. K., Annisa, A., Herman, H., Manurung, L. W., Arianto, T., Putri, F. R., & Saragi, C. N. (2023). Pragmatik: Konsep teori dan praktek. CV. Gita Lentera.
Ningrum, A. C., & Tazqiyah, I. (2024). Peran Bahasa dalam Komunikasi Lintas Budaya: Memahani Nilai dan Tradisi yang Berbeda. Jurnal Selasar KPI: Referensi Media Komunikasi Dan Dakwah, 4(2), 146–167.
Noermanzah, N. (2019). Bahasa sebagai alat komunikasi, citra pikiran, dan kepribadian. 306–319.
Rahman, S., Tolla, A., Azis, & Saleh, M. (2019). Analisis Penggunaan Deiksis Sosial pada Buku Teks Bahasa Indonesia Kemendikbud Kelas X SMA. CORE Repository.
Sahusilawane, C., Aritonang, P., Oraile, O. P., & Lekawael, R. F. (2023). A pragmatic analysis of deixis and reference on Taylor Swift songs. MATAI: International Journal of Language Education, 3(2), 103–111.
Saputra, H. (2018). Upaya Pemertahanan Bahasa Daerah Besemah Sebagai Bagian Pelestarian Kearifan Lokal. Medan Makna: Jurnal Ilmu Kebahasaan Dan Kesastraan, 16(1), 88–99.
Setiawati, E., & Arista, H. D. (2018). Piranti pemahaman komunikasi dalam wacana interaksional: Kajian pragmatik. Universitas Brawijaya Press.
Sulistyo, E. T. (2013). Pragmatik suatu kajian awal.
Turap, T., Merupakan, T. B., Lebih, T. B., & Turap, T. D. (2020). Deiksis Pada Lirik Lagu Grup Idola Rocket Girls 101《火箭少女 101》 (huǒjiàn shàonǚ 101) Dalam Album 《立风》 ‘The Wind’ Asyfiaridha. 1–17.
Yaqin, M. A. (2019). Bahasa sebagai Cermin Sosial Masyarakat. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial Dan Keagamaan, 16(1), 17–27.
Yule, G. (2006). Pragmatik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2014.
Downloads
Published
How to Cite
License
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
License and Copyright Agreement
Authors who publish with Onoma Journal: Education, Languages??, and Literature agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
